Pandemonium

Un anglicisme traduit littéralement ? "Start fresh again" semble assez répandu en English.

J'ai commencé les premiers épisodes, mais je n'ai pas encore entièrement accroché.

Le personnage de John Blackthorne est ridiculement peu diplomate, mais ce qui m'agace le plus est le manque de réalisme dans ses échanges avec les Japonais et les Portugais.

Hollandais et Japonais ne se comprennent pas, mais pour les besoin du scénario on fait en sorte que si quand même. Et quand le pirate parle en portugais on entend de l'anglais, peut-être qu'on aurait perdu la moitié de l'audimat avec des sous-titres.

Mais les costumes, les décors et l'ambiance sont très bien réalisés, ce qui par contraste met la barre peut-être un peu trop haute.

En tout cas dans le nord de la France on a un climat à la Matrix version pillule rouge, un ciel gris de l'orage et de la pluie tous les jours. Mais c'est peut-être différent où tu habites ?

C'est moi ou il fait plus moche que d'habitude en ce moment ? On a du avoir 1 ou 2 jours de soleil depuis le début de l'année. Je n'ai pas l'impression que c'était le cas les années précédentes.

Les gens ne savent se projeter.

On parle beaucoup d'agriculture biologique, de la nécessité de réduire les pesticides, mais ça demande du travail laborieux et manuel pour supprimer les mauvaises herbes. Aujourd'hui ce sont des personnes esclavagisées venus de pays pauvres qui font ce travail de fourmi. Ce genre de problèmes pourra être résolu par la robotique.

De même on pourrait supprimer le métier infamant de femme/homme de ménage, et toute sorte de métiers que personne ne veut faire.

De la même manière qu'il existe des gens qui se sont instruits grâce à la radio, la télévision et internet, je suppose qu'il y a également une partie de la population qui saura profiter de cette aubaine pour créer une société nouvelle, plus égalitaire et libre. En revanche je ne fais guère d'illusion pour l'autre partie de la population.

Mais comment Netflix va faire pour savoir quelle série acheter si on interdit le piratage ? (Oui Netflix surveille les téléchargement illégaux pour faire de la mesure d'audience).