We picked up Gingerbread House earlier in the week and liked it a lot. It has some similarities to Llamaland so we got that on the table too. Both are cozy tile laying games by Phil Walker-Harding where you build the tiles up multiple levels and collect the covered-up resources. The big difference is that Gingerbread House is played in a 3x3 space with 2-square tiles (kinda like the Kingdomino tiles) while in Llamaland you have pentominoes (5 square tiles) and the build area is not restricted. Constrains are not necessarily a bad thing though, both games are great in their own way.
We played some Cartographers and Next Station: London as well, both are excellent flip & writes.
Shattered is my roguelike of choice on mobile (along with Hoplite if that counts). On desktop I play DCSS and Brogue. Used to play a lot of Nethack too. Never ascended in any of them but that doesn't make it any less fun.