this post was submitted on 20 Jan 2025
141 points (100.0% liked)

196

35 readers
344 users here now

This community only has one rule.

Rule: You must post before you leave.

founded 1 day ago
MODERATORS
 
you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
[–] rumschlumpel@feddit.org 22 points 6 hours ago (4 children)

It's spelled blahaj because I, like most people, don't have an å (yeah, copied that out of the title) on my keyboard. Unless you want us to write blohaj instead, I guess.

[–] Empricorn@feddit.nl 2 points 3 hours ago

Blåhaj.

I hold down the 'a' key and you can select it on Gboard. But your point stands, I don't expect everyone to make the effort of finding alternate language options.

[–] yetAnotherUser@discuss.tchncs.de 12 points 5 hours ago (2 children)
[–] veroxii@aussie.zone 1 points 3 hours ago

Blouhaai if you're from South Africa.

[–] Prunebutt@slrpnk.net 5 points 4 hours ago

Dieser Hai gehört nun der Bundesrepublik Deutschland.

[–] SpiderShoeCult@sopuli.xyz 14 points 6 hours ago (1 children)

Technically you should write it blaahaj instead (if writing Norwegian or Danish, that is). Before the adoption of the Swedish å, aa used to be used in Norway and Denmark for the same sound.

[–] hungryphrog@lemmy.blahaj.zone 4 points 3 hours ago

So that's why it looks similar to a or ä. I've always wondered that if it makes an o sound, why doesn't it look like an O.

[–] P4ulin_Kbana@lemmy.eco.br 1 points 5 hours ago

I use Unexpected Keyboard for Android and I can easily add the ˚ modificator to my keyboard.

blåhaj.

It's unexpected but pretty convenient!