Coriander goes to seed quickly in warm weather. Let it self-sow and you'll get new plants.
Parsley likewise will self-sow if you let it.
It's not really possible to have a continuous plant to pick from due to the life cycle of these plants. But if you let them self-sow, you'll probably end up with surplus, which you can dry or freeze for use when you don't have productive plants.