Shipping any server here from overseas would prolly cost a small fortune, and TradeMe is garbage these days. Could be worth checking FB Marketplace and any local e-waste facilities or the rummage section at your local landfill.
Honestly though if you think that your needs would be met by a few Orange Pis then you probably don't really need dedicated server hardware - that stuff is expensive, uses a ton of electricity, and is extremely hot/noisy.