I've not really used samba in dolphin as I find it more reliable to just have systemd handle automounting all filesystems as it allows other programs to access the locations
I've not noticed any performance issues using it this way, tho I only use a few shares on my local network