this post was submitted on 17 Nov 2023
573 points (100.0% liked)

Memes

258 readers
15 users here now

Post memes here.

A meme is an idea, behavior, or style that spreads by means of imitation from person to person within a culture and often carries symbolic meaning representing a particular phenomenon or theme.

An Internet meme or meme, is a cultural item that is spread via the Internet, often through social media platforms. The name is by the concept of memes proposed by Richard Dawkins in 1972. Internet memes can take various forms, such as images, videos, GIFs, and various other viral sensations.


Laittakaa meemejä tänne.

founded 2 years ago
MODERATORS
 
you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
[–] BedSharkPal@lemmy.ca 9 points 1 year ago (4 children)

How aggregious is misgendering items in other languages? I assume it's no big deal and may not even be worth correcting most of the time?

[–] Linnce 24 points 1 year ago* (last edited 1 year ago) (1 children)

It sounds very weird and you know immediately it's a foreigner speaking. When you are fluent the genders just come naturally, I don't think I've ever seen a native making a mistake like that, maybe children.

I wouldn't correct anyone unless they want to learn though, the noun itself is more important and it carries the meaning across.

This is for Brazilian Portuguese at least.

[–] Riven@lemmy.dbzer0.com 7 points 1 year ago

I can vouch it's the same for Mexican Spanish.

load more comments (2 replies)