this post was submitted on 07 Aug 2024
67 points (100.0% liked)
PieFed Meta
3 readers
1 users here now
Discuss PieFed project direction, provide feedback, ask questions, suggest improvements, and engage in conversations related to the platform organization, policies, features, and community dynamics.
Wiki
founded 10 months ago
MODERATORS
you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
view the rest of the comments
(Please excuse me for writing in Japanese)
Lemmyが複雑になってきたのでPieFedはどうだろうというという軽い気持ちで使い始めました。
インストールは簡単でわかりやすく私のようにコードがわからなくてもある程度の修正ができるなど非常に気に入っています。
現在は日本語の翻訳と自分のインスタンスに対する改造にも手を少しずつ出しています。
英語は話せず、Pythonもあまりわからないため技術的協力をあまりすることができませんが、これからも応援しています。
翻訳作業にご協力いただき、ありがとうございます。PieFed がまったく異なるアルファベットで表記されているのを見るのは本当に楽しいです。まるで PieFed が巣を離れて別の土地に飛んでいった鳥のようです。この比喩がどれだけうまく翻訳されるか気になります...
ちゃんと伝わりました!